Animal Spirits a cura di Giuseppe Rocco | Anatra

In gergo politico, si ricorre alla metafora animale dell’ "anatra zoppa” (lame duck) per indicare un politico che non può interpretare il proprio ruolo in maniera piena per ragioni istituzionali.

È diffusa come espressione soprattutto negli USA quando il Presidente vede limitata la propria libertà d’azione da una maggioranza a lui ostile nel Congresso e nel Senato. II conservatore Calvin Coolidge è stato il primo Presidente degli Stati Uniti a guadagnarsi quest'etichetta, grazie al titolo che apparve sul quotidiano del Wisconsin The Appleton Post-Crescent (oggi The Post-Crescent) nel 1926. In realtà la definizione nasce mondo borsistico, in particolare a Londra nel Settecento, per indicare gli operatori che si trovavano nella incapacità di onorare i propri debiti. 

In ambito previdenziale il paragone con l’ "anatra zoppa” può bene associarsi al lavoratore che, per effetto del meccanismo del silenzio assenso, aderisca in maniera silente al fondo pensione con il proprio tfr maturando (avviene se entro 6 mesi dall’assunzione non si esprima) e non perfezioni l' iscrizione in maniera esplicita, facendo a meno del contributo del datore di lavoro e del lavoratore stesso e rinunciando così a costruire il proprio percorso integrativo.